Ziua șacalului este o reinterpretare curajoasă și modernă a romanului și filmului îndrăgit și apreciat. Drama contemporană păstrează ideea și ADN-ul poveștii originale, în timp ce pătrunde în profunzimea antieroului cameleonic, concentrându-se totodată pe reprezentanta legii, hotărâtă să-l prindă.